• 简体   /   繁体
让睡着的狗躺着-西方文化喻指

让睡着的狗躺着

字体:      

[词语]to let sleeping dogs lie

to let the/a sleeping dog lie

not wake a sleeping dog

[含义]别多事,别惹麻烦

[趣释]【言语喻指】 谚语“卧狗勿惊”(Let the sleeping dog lie.)直译为“让睡着的狗(试读)...

西方文化喻指

张桂声,赵志仁,张峰编