［词语］to have the cards in one’s hand（s）

to hold（all）the cards in one’s hand（s）

［含义］有把握；稳操胜券；全面控制

［趣释］【物事喻指】西方人喜好玩牌。玩纸牌要取胜，需要记牌、心算，还要有技巧（试读）...